|
Mentions légales
|
|
|
Informations légales :
Responsable éditorial :
Cante Cigalo
Rond-point de Sylvabelle
Route de Gigar
BP 43
83420 La Croix Valmer - France
Tél. +33(0)6 80 21 05 85
Fax +33(0)4 94 79 79 09
Fotos :
Cante Cigalo
|
|
|
Technische Gestaltung :
Ingénie
Rue des Sept Laux
ZA Les Pérelles
38570 Le Cheylas - FRANCE
Tél : 04 38 72 91 00
Fax : 04 76 08 35 39
www.ingenie.fr
|
|
|
Datenschutzbedingungen :
Dies ist eine Übersetzung der Datenschutzbedingungen. Im Zweifelsfall gelten die Bedingungen der offiziellen französischen Fassung.
- Mit der Übermittlung der personenbezogenen Daten, bestätigen Sie, dass Sie die Angaben beim Ausfüllen der Formulare freiwillig gemacht haben.
Die Adressen dienen ausschließlich zur Übermittlung der gewünschten Informationen.
- Les adresses électroniques collectées ne feront l’objet d’aucune cession à des tiers ni d’aucun traitement de la part de Cante Cigalo.
Das Fremdenverkehrsamt von Cante Cigalo verwendet keine automatisierte Datenerhebeung oder -weitergabe (cookies, applet Java oder Active X).
- Gemäß der Gesetzesänderung vom 6. August 2004 betreffend des Gesetzes über "Informatique et Libertés" vom 6. Januar 1978, das den Zugang und die Verwaltung personenbezogener Daten behandelt, haben Sie das Recht personenbezogen Daten einzusehen, zu korrigieren, zu verändern oder zu löschen ( Art. 34 Gesetz über "Informatique et Libertés" ).
Sie können dieses Recht per E-mail in Anspruch nehmen, indem Sie folgendes Formular ausfüllen: Contact / E-Mail.
|
|
|
Bedingungen für das Einrichten von Links auf die Internetseiten :
- Lien depuis des sites tiers vers www.cantecigalo.com :
Cante Cigalo autorise la mise en place d’un lien hypertexte depuis n'impote quel site Internet. Ausgeschlossen sind alle Links, die Informationen polemischer Art verbreiten. Dies gilt für pornographische, fremdenfeindliche und alle im weitesten Sinne diskriminierenden Äußerungen.
Der Link muss auf die Startseite (home page) führen und die Internetseiten müssen in einem neuen Fenster erscheinen. Die Internetseiten dürfen auf keinen Fall in andere Internetseiten integriert werden (Frame oder Iframe). Im Einzelfall können bei Rücksprache Ausnahmen gemacht werden. Verboten sind Links, die als "lien profond" eingerichtet sind.
Das Fremdenverkehrsamt von Cante Cigalo behält sich in jedem Fall das Recht vor, einen Link zu löschen, wenn es zu der Ansicht kommt, dass die Quellenseiten nicht den erwähnten Kriterien entsprechen oder diese nicht einhalten.
- Was die Links betrifft, die auf den Internetseiten www.cantecigalo.com eingerichtet sind, übernimmt das Fremdenverkehrsamt keine Haftung mehr, sobald Sie seine Seiten verlassen haben.
|
|
|
Veröffentlichungs- und Nutzungsrecht :
- Rechtsgrundlage :
Der Zugang zu den Internetseiten erteilt nicht das Recht, sie oder Teile aus ihnen ohne Einvernehmen von Cante Cigalo weiterzuverwenden. Jegliche Verwendung von Quellenmaterial (Fotos, Abbildungen, Illustrationen, Textabschnitte, Lay-out, grafische Gestaltung...) muss im Vorwege mit Cante Cigalo abgesprochen werden.
Die Internetseiten sind ausschließlich zum visuellen Gebrauch bestimmt.
- Haftung :
Cante Cigalo hat alle Angaben nach bestem Wissen und Gewissen gemacht, übernimmt jedoch keine Haftung für die Vollständigkeit und Richtigkeit.
Cante Cigalo behält sich das Recht vor, den Inhalt der Internetseiten oder Teile daraus jederzeit ohne vorherige Ankündigung zu ändern.
|
|
|